Xabier Amuriza à la médiathèque de BiarritzLa Médiathèque de Biarritz, en partenariat avec l'Institut Culturel Basque invite, le samedi 8 avril 2006, à 16 h, le bertsulari Xabier Amuriza, pour "Bizkaiko kopla zaharrak", premier rendez-vous d'un programme annuel consacré à la culture basque.
Collectes de vieux chants L'improvisateur a fait un travail de collectage de vieux chants biscayens (improvisations versifiées) qu'il interprète accompagné de Mixel Ducau à la guitare. Les vieux couplets de Biscaye, proviennent comme leur nom l'indique, de cette province du Pays Basque ou bien sont écrits en dialecte bizkaien. Certains dateraient de plus de trois ou quatre siècles mais la plupart seraient à situer au 19ème voir au début du 20ème siècle. Ces couplets sont nés et ont été chantés à l'occasion de fêtes patronales ou de spectacles de danses. L'ironie et le jeu y tiennent une place essentielle. Premiers rendez-vous d'une série consacrée à la culture basque Ecrits par des jeunes, ils traitent de sujets de l'époque : pressions morales, politiques, pénuries, désirs, coutumes... Xabier Amuriza expliquera certains dentre eux avant de les interpréter. A noter d'ores et déjà que la prochaine animation autour de la culture basque à la médiathèque de Biarritz aura lieu le 13 mai.Il s'agira d'une lecture, par Itxaro Borda, de ses poèmes, avec un accompagnement musical. L'entrée est libre et gratuite En savoir plus Subscribe to what's on in Basque cultureYou will be sent details about forthcoming events by email. You can remove your subscription at any time without giving any reasons. FESTIVAL - MUSICCONCERT - SINGINGSHOW - TALEANIMATION - STAGECONCERT - CHOIR SINGINGLECTURE - HERITAGECONCERT - SINGINGFESTIVAL - DANCEEXHIBITION - PAINTINGMargolaritza Euskal Herrian 50 urtez EXHIBITION - CONTENPORARY ARTEXHIBITION - CONTENPORARY ARTEXHIBITION - HISTORYEXHIBITION - HERITAGEEXHIBITION - HISTORY |