« Itzuli albistegira

Bi Iholdiar ohoretan

2006-06-18 | Partekatu: facebook | twitter

Iholdiko Herriko Etxeko partaidetzarekin, Euskal Kultur Erakundeak kantaldi bat antolatzen du uztailaren 9an, 16:30etan herriko elizan. Iholdiko eta inguruko berrogeita hamar bat kantarik Charles Uhalde eta Ernest Alkhat-en bertsulari Iholdiarren bertsuak emanen dituzte.

Bi Iholdiar ohoretan

Iaz "Maiatz" argitaletxeak plazaratu zituen Claude Méhats ikerleak bildu eta frantsesera itzuli Charles Uhalden bertsuak. Liburu hori izan da ekimen honen abiapuntua.

Charles Uhalde Iholdin sortu zen 1930ean eta Idahora joan zen 1952an. Xalbadorren bertsuak entzutearekin hasi omen zen bertsu egiten. Gai ezberdinen inguruan idatzi du eta Amerikari eta hango biziari buruzko zazpi kantu baditu eginak.

Ernest Alkhat bertsulari ezaguna Armendaritzen bizi da. Bien bertsuak emanen dituzte Iholdin.

Kantaldian entzuten ahalko direnak : haurrak, helduak, herriko korua, Kattalin Indaburu, André Gariador, Saltseroak taldea, Uhalde anaiak, Miren Duhart, Agostin Alkhat eta Erramun Martikorena.

Xehetasun gehiago

Kultura agenda zure e-postara

Zure emaila:

Zure helbide elektronikoan atari honetako albisteak eta datozen gertakariak jasoko dituzu. Zure gustokoa ez bada edozein unetan harpidetza eten dezakezu, inori azalpenik eman gabe.
Harpidetzaz gehiago jakin [+]

IKUSKIZUNA - IPUINAK

Koldo Amestoy Beyrouth-en

FESTIBALA - KULTURA TRUKAKETA

XV. Iparra Hegoa

IKUSKIZUNA - ANTZERKIA

Erregea eta Bufoia 2010eko martxoaren 20a

ANIMAZIOA - IRAKURKETA

Irakurketa Kluba 2010eko martxoaren 20a

HITZALDIA - HISTORIA

Emazteak eta landareak 2010eko martxoaren 20a

IKUSKIZUNA - KANTUA

Kantua eta dantza 2010eko martxoaren 20a

ANIMAZIOA - BERTSULARITZA

Punttuka Ibilbidea 2010eko martxoaren 20a

ANIMAZIOA - EUSKARA

Haurren Besta 2010eko martxoaren 21a

ERAKUSKETA - ARGAZKILARITZA

Errepublikar gudarien potretak

ERAKUSKETA - MARGOLARITZA

Euskal Pintura 50 urtez

ERAKUSKETA - ARGAZKILARITZA

Baionako ondarea argazkitan

ERAKUSKETA - ARGAZKILARITZA

Pareak Bai

ERAKUSKETA - ARTEA

Zoé Bray

ERAKUSKETA - ARTEA

Virginie Iztueta - Solange Verichon

AGENDA [+]
Ondoko gertakari guziak