« Itzuli albistegira

Hitzaditza 2008 : s'inscrire et s'entraîner !

2008-05-20

L'Institut culturel basque et l'association AEK organisent la troisième édition de Hitzaditza, la dictée en langue basque, le samedi 31 mai prochain à Bayonne, à 9h30, dans les nouveaux locaux d'AEK. Trois niveaux sont proposés. Inscrivez-vous dès à présent et entraînez-vous en ligne!

Hitzaditza 2008 : s'inscrire et s'entraîner !

En 2007, près de 70 personnes avaient participé à la dictée avec deux niveaux : l'une proposée pour la première fois aux jeunes de 12 à 15 ans, l'autre aux adultes.

Cette année, un texte sera proposé aux jeunes de 13 à 16 ans. Concernant les adultes, ils seront répartis en deux groupes : ceux qui apprennent la langue basque et les bascophones. Les textes, relus par l'Académie de la Langue Basque, seront adaptés au niveau de langue. Comme les années précédentes, les auteurs seront dévoilés le jour de la dictée.

Cet exercice est un prétexte pour vivre un moment de convivialité en euskara : rencontre avec des auteurs du Pays Basque, distribution de livres en langue basque, animation culturelle et remise des prix en lien avec la culture basque.

Les inscriptions peuvent se faire en ligne sur www.hitzaditza.eke.org mais aussi par téléphone :

  • ICB : 05.59.93.25.25.
  • AEK (Gau Eskola de Garazi-Baigorri) : 05.59.49.11.81.

Les participants pourront déjeuner sur place s'ils le souhaitent dans le Bar-Restaurant « Kalostrape » qui occupe le rez-de-chaussée du tout nouveau siège d'AEK.

Enfin comme les années passées, pour s'entraîner, quatre petits exercices sont proposés en ligne sur le site portail de la culture basque. Avec cette années des textes de Mixel Thicoipe, Xipri Arbelbide, Anjel Lertxundi et Marikita Tambourin.

Renseignements et jeux en ligne :

Subscribe to our events newsletter

Every week receive a selection of events by e-mail from the Basque Cultural Institute.
Subscribe now!

CHAMPIONSHIP - VISUAL ARTS

Sormenaren eresiak September 7th 2008

MEETING - MUSIC

Izpegiko txalaparta festa September 7th 2008

CONCERT(S) - MUSIC

Maialen - Xabaltx September 7th 2008

CONCERT(S) - KANTALDI

Izarrak September 7th 2008

LECTURE - HERITAGE

Gaztelu mendiko ikerketa arkeologikoak September 10th 2008

CONCERT(S) - CHOIR SINGING

Oldarra September 12th 2008

ANIMATION - CIRCUS

Oreka - Ate idekitzeak

MUSIC - VISUAL ARTS

Ertz - Bertze Musiken Jaialdia

EXHIBITION - VISUAL ARTS

Euskal margolaritza garaikidea

EXHIBITION - PHOTOGRAPHY

Euskal Herria 1860-1930

EXHIBITION - BATEKMILA EXHIBITION

Batekmila - Euskal Munduak

EXHIBITION - HERITAGE

Saralegui - Lesca

Pays basque numerique