(We apologize for not being able to present the contents in English for the moment. You can get the information in absence in one of the other languages available on the site. ). Language Issues

Kantuketan liburua

Euskal kantuaz ikerlari batzuk Kantuketan programaren barnean ontu erdarazko ikerketen eta artikuluen bilduma da Kantuketan liburua. Anitzek igurikatzen zuten lan baliosa.


Idazleak :

  • Denis Laborde (etnomusikologoa - CNRS ikerlan taldeko kidea)
  • Jon Bagues (Eresbil musika artxibategiaren zuzendaria)
  • Jean-Jacques Castéret (etnomusikologoa)
  • Natalie Morel-Borotra (Musikologian aditua)
  • Xabier Itzaina (CNRS ikerlan taldeko kidea)
  • Patricia Heiniger (antropologoa)
  • Joseba Etxarri (kazetaria)

283 orrialde - Liburutegietan salgai baita Euskal kultur erakundean ere 
(15€ + igorketa gastuak)

Liburu honen zonbait zati atarian berean irakur daitezke, hala nola ondoko sailetan :

Liburuaren aurkibidea

L'INVENTION DU CHANT BASQUE (Denis Laborde) 

Garder la parole - Écrire la musique - Harmonie musicale et ordre politique - Musique à l'école - Au ministère - Chant choral et morale publique - L'Enquête Fortoul (1852) - La World Music du XIXe siècle - A l'Ecole de la IIIe République - Solfege et tradition - L'enquête SIADECO - Un " chant basque " - L'authentification du patrimoine - Txoria txori (Hegoak) - Mikel Laboa...

LA CONSTRUCTION DES MONUMENTS MUSICAUX (Jon Bagües)

La chasse aux chansons - Des genres en nombre - Les virtuoses de la dictée musicale - Recueils de chansons traditionnelles conservés à la Biblioteka Eresbil de Errenteria...

DU CHANT NATIONAL A L'OPERA : LE CHANT DANS L'IDENTITE BASQUE (Natalie Morel-Borotra)

(1800-1939) - Témoignages littéraires - Des chanteurs sans pareils - Les érudits européens face au " chant national basque " - Du chant historique au chant populaire - Littératures comparées : poésie populaire et poésie artiste - Du texte à la musique - Chant, poésie et improvisation - Des airs pyrénéens aux chants basques - Premiers chants " basques " - La " manière basque " - Le " chant basque " existe-t-il ? Critères de basquitude - Le chant populaire " miroir " du Pays Basque - Chant basque et culture basque du chant

CHANT ET POLITIQUE (Xabier Itzaina)

Quel chant est politique ? - Deux oeuvres pour deux publics ? - Régionalisme et patrimonialisation du chant - De la collecte folklorique au chant engagé : la trajectoire emblématique de Michel Labéguerie - La rébellion de l'objet : le chant politique - La transition Labéguerie - L'après-Labéguerie : euskal kantu berria - L'exemple de Derio 1968 - Vers une politique du chant ?

LE CHANT BASQUE A L'EGLISE (Patricia Heiniger et Jean-Jacques Castéret)

La construction d'une liturgie en basque.. - Le chant comme stratégie pastorale - De l'Eglise au café : une polyphonie de tradition orale - L'individu et la communauté - Polyphonie et communauté - Retour à l'Eglise : un ordre chrétien - Le prêtre et la communauté - Comportements vocaux - Eglise et cultures...

DANSE ET CHANT EN PAYS BASQUE NORD (Xabier Itzaina)

Chant et danse : un lien difficile à qualifier - Le matériau recueilli - Dantza jauziak : chanter les " sauts basques " - Autres danses chantées - Témoignages écrits - Danse et chants du Carnaval labourdin...

LE CHANT DE LA HUITIEME PROVINCE (Joseba Etxarri)
CHANT CHORAL ET CHANT BASQUE EN PAYS BASQUE NORD

Synthèse des résultats de l'enquête réalisée à l'automne 1999 par le SIADECO

Subscribe to our events newsletter

Every week receive a selection of events by e-mail from the Basque Cultural Institute.
Subscribe now!

MARKET - LITERATURE

43. Durangoko Azoka

SHOW - DANCE

Lur sagar December 5th 2008

ANIMATION - LITERATURE

Irakurraldia December 6th 2008

CELEBRATION - BASQUE COUNTRY

Nafarroaren Eguna

LECTURE - THEATRE

Txotxongiloaren bitxikeria December 6th 2008

PRESENTATION - HISTORY

Historia kondatzen duten 40 tokiak / les 40 lieux qui font l'Histoire December 6th 2008

SHOW - INAUGURATION

Aneta Bokaleko December 6th 2008

SHOW - THEATRE

Fauxto karrusa December 6th 2008

EXHIBITION - VISUAL ARTS

Kolatze Artea

EXHIBITION - VISUAL ARTS

Gonzalo Etxebarria

EXHIBITION - VISUAL ARTS

Soinuak Soin

EXHIBITION - PHOTOGRAPHY

Etxebar 007

Pays basque numerique