Basques en Argentine : témoignages d’Amikuze

Belle réussite pour la soirée en langue basque organisée le 9 septembre dernier à Saint Palais : près de 55 personnes sont venues écouter les témoignages des familles Amikuztar.

La soirée a démarré par la présentation du fonds Apheça, précieusement gardé dans les archives du musée de Basse Navarre de Saint Palais. A partir de 1856, les frères Jean et Guillaume Apheça, natifs de Domezain Berraute ont aidé des centaines de personnes d’Amikuze et des environs (Pays basque et Béarn) dans l’émigration vers l’Argentine. Le petit groupe de bénévoles qui s’occupe de la retranscription des archives a montré les listes de ceux qui sont partis d’Amikuze et Oztibarre. La soirée s’est terminée par une lecture de lettres en euskara, envoyées depuis l’Argentine entre 1863 et 1947 et  prêtées pour l’occasion par trois familles d’Amikuze.

Voir aussi...

 

Ressources

Contacts utiles

Office public Euskara
Office public chargé de la politique linguistique en faveur de l'euskara en Pays Basque nord

Service des animations en langue basque (ICB)
Animations culturelles autour de l'euskara

Euskal konfederazioa
Confédération des associations culturelles basques

Uda-Leku
Activités extra-scolaires en euskara pour les enfants et les adolescents

Sites internet d'intérêt

 Kontseilua
Collectif d'associations oeuvrant pour la normalisation de l'usage de la langue basque sur les sept provinces historiques
http://www.kontseilua.org  

Euskara kultur elkargoa
Fondation oeuvrant pour la normalisation de l'usage de la langue basque en Navarre
http://www.euskarakultur.org/

Pays basque numerique