Opération Ospitalean euskaraz

L’hôpital de la côte basque a signé le 6 janvier 2004 une convention avec l’Institut culturel basque (ICB).

Anjel Piquemal directeur du centre hospitalier Bayonne-Côte Basque signant la convention de partenariat avec l'ICB le 6 janvier 2004

Profitant des grands travaux de réaménagement de l’hôpital, l’ICB et le groupe interne « Ospitalean euskaraz » souhaitent renforcer l’utilisation de la langue basque et développer des actions culturelles au sein de l’établissement, toujours au service du malade et de l’amélioration de la communication soignant / soigné.

L’ICB accompagnera le centre hospitalier dans la mise en place du bilinguisme notamment par le support de la signalétique (comme au service Pédiatrie) et de certains documents remis aux patients et à leurs familles. Quelques animations culturelles ayant trait à la culture basque seront aussi organisées.

 

Déclaration d'Anjel Piquemal, directeur de l'Hôpital de Bayonne
(extrait du discours de signature de la convention)

"Lire en fête" à l'Hôpital de Bayonne (18 octobre 2005)

Animation au centre de gériatrie Trikaldi

Le Noël des enfants à l'Hôpital de Bayonne (2003)