Catalogue des créations

Andrearen uzta

A partir d’un travail de recherche ethnologique et historique lié à la danse basque de Thierry Truffaut, "Andrearen Uzta", création 2009 du festival Hartzaro, raconte l’évolution de la danse basque tout au long de l’histoire à ... Lire la suite

Aneta du Boucau

La mer et les basques... une longue et très ancienne histoire. On songe, bien sûr, à la chasse à la baleine qui mena tant d'hommes des provinces de Bizkaia, de Gipuzkoa ou du Labourd vers ces terres que l'on disait "neuves"… ... Lire la suite

Aulki hutsa

 En ouverture, une chanson. Kasmi et Brunki entrent. Brunki pousse un diable chargé de journaux et Kasmi porte un accordéon. Évadés de prison, ils vivent en exil. Ils auraient pu s’appeler Didi et Gogo, Groucho et ... Lire la suite

Baba zango-horiak / Sissi pieds-jaunes

Originaire du Brésil, Lionel est un petit garçon adopté. Il ne se sépare jamais de Méli, sa poupée, sa confidente, parfois même sa conseillère, qu'il a ramenée avec ... Lire la suite

BI

"BI", qui signifie "Deux" en langue basque, est la troisième création de la Cie Kilikolo Zirko. Main à main, manipulation d’objets, trapèze, grandes illusions sont les disciplines choisies pour cette nouvelle création. Un duo, ... Lire la suite

Bodarin

"Aux sources de l’art populaire basque extrêmement riche, il faut commencer par souligner une aptitude certaine, et précoce, à emprunter". C’est en s’inspirant de cette citation de Jean Michel Guilcher que la compagnie ... Lire la suite

Dorrea /Solo

"A l’origine de cette création il y a le désir d’explorer le rapport que j’entretiens avec ma propre culture (basque), un rapport empreint à la fois de force et de fragilité, d’amour et de doute, d’espoir et de désespérance, ... Lire la suite

Errautsak

Trois des meilleures compagnies actuelles de théâtre en euskara se sont unies pour proposer une création originale : six amis se retrouvent lors de l'enterrement d'un de leurs amis d'enfance. Une occasion de se rappeler leurs ... Lire la suite

Gau eraginak / Effets de nuit

Tous les soirs à minuit sept. Laurent et Lorraine s’aiment ou se déchirent. Jalousie, désir, tentation de meurtre, perte d’identité, vieillissement, ils parcourent en une minute, à vitesse accélérée, toutes les étapes qu’un ... Lire la suite

Gernika

Le 26 avril 1937 la ville de Gernika était pilonnée par la légion Condor allemande au service des militaires espagnols menés par Franco dans leur offensive contre la République.
La pièce de Fernando Arrabal, "Guernica", ... Lire la suite

Gorpitz

Ces corps inhabités sont ceux de celui qui voudrait continuer à rêver un fois réveillé, tournant le dos à la solitude. Guidé par l'écho de celui qui va vers l'autre, la poétique du mot poétise les corps. Et inversement. Par ... Lire la suite

Har eman

Un être balloté par les évènements et qui ne peut pas prendre le temps de regarder vers où il marche, si vite, automate. Heureusement, il rêve. Alors, il devient danseur. Il voit un autre monde, un tout autre rythme. Mais ... Lire la suite

Hau dela, hori dela

La pièce de théâtre en basque Hau dela hori dela présentée par la toute nouvelle compagnie Eleka a pour décor le mystérieux monde des contes et légendes. Cette œuvre de 50 min revisite l'univers des ... Lire la suite

Juglarea, Puta eta Eroa

 Pour tout décor, une énorme valise ; elle servira de scène, de malle à costumes et accessoires, et pourra également se transformer en castelet. Une arène pour un seul comédien, dans un combat sans merci, jusqu’à ... Lire la suite

Lodikroko

Quand le livre s’ouvre et se met à vivre… Les pages se tournent... les espaces du corps, de la danse et de l’enfance se mettent à vibrer. Au rythme des mots, la musicalité du texte fait danser les corps. La musicalité et ... Lire la suite

Ninika

Cette pièce chorégraphique pour 3 danseurs où s'entrelacent langages contemporain et traditionnel basque s'adresse à un jeune public à partir de 4 ans. Aussi, poésie et absurde cadencent le fil des saynètes ; et ... Lire la suite

Osaba Vania

Un vieux professeur et sa jeune épouse, se retirent à la campagne dans la maison de Vania. Leur arrivée trouble des existences paisibles. Ballotté entre son désir d'aimer, d'être aimé et son rejet des autres, le personnage ... Lire la suite

Otto

Ce spectacle, bien qu'en langue basque, peut être vu par toutes personnes, même non bascophones. Tout est jeu de sonorités, rythmes et rimes.

Otto, l'oncle, un voyage dans le quotidien des enfants. Comment ... Lire la suite

Tartean

"Tartean" est un récit pluriel cantiné par Michel Azama contre quelques heures d’humanité auprès de 12 détenues de la prison de Rennes, lors d’un atelier d’écriture. 12 voix condensées en une seule : celle du personnage de ... Lire la suite

Zure txanda Malu! / A toi de jouer Malou !

"C’est à toi de jouer Malou !" dit sa maman, mais le téléphone interrompt la partie de Jeu de l’Oie et rien ne va plus ! Malou apprend que bientôt elle va aller à l’école... Cette nouvelle l’inquiète. Elle confie à ses doudous ... Lire la suite