Durangoko azoka 2011 eta Iparraldeko argitaletxeak

Abenduaren 4tik 8ra Durangoko Disko eta Liburu Azokaren 46. edizioa ospatuko da. Iparraldeko argitaletxeek ere haien ekoizpenak aurkeztuko dituzte bertan Euskal kultur erakundearen laguntzarekin.

Orain duela lau urte abiatu Gerediaga elkarte antolatzailearen eta Euskal kultur erakundearen arteko partaidetzari esker, Ipar Euskal Herriko argitaratzaileen ekoizpenak argiago agertzen dira Durangoko azokan.

Elkarlan horren karietara, besteak beste Gerediaga-k eremu berezia antolatua die, toki berean izan daitezen. Iparraldeko zazpi argitaletxe atxemanen dira bertan bildurik (ikus azokaren planoa): Agorila, Euskaltzaleen biltzarra, Ikas, Gatuzain, Maiatz, ZTK elkartea, eta, lehen aldikotz Pimientos (Oharra: Elkar-eko Iparraldeko adarra Elkar argitaletxearen mahai ofizialean ordezkatua da.)

Bestalde, liburu batzuen aurkezpen publikoak egin ohi dira Azoka denboran. Iparraldeko idazleak eta artistak ere ez dira faltako "Plateruena" kafe antzokiarekin, "Ahotsenea" sortzaileen gunearekin eta "Umeen txokoa"rekin adostu partaidetzari esker.

Iparraldeko argitaletxeen berritasunak

2011n Iparraldeko argitaletxeek argitaratu liburuak eta diskak:

	Medikoak korua Egilea: Medikoak Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Txin Txin Egilea: Gogotik Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Biderat joan Egilea: Aizkoa Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Xahakoa Egilea: Sorhouet & Etcheverry Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Eguntto batez Egilea: Ganbara Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Arraga - 20 urte Egilea: Arraga Kategoria: Diskoak Argitaletxea: Agorila
	Ahularen indarra Egilea: Daniel Landart Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Elkar argitaletxea
	Sorginak Egilea: Xipri Arbelbide Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Elkar argitaletxea
	Bakarka 1 Egilea: Juan Antonio Letamendia Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Elkar argitaletxea
	Zorionak, Marko Egilea: Eneko Bidegain \| Marko Armspach Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Elkar argitaletxea
	Xibertako aktak Egilea: Anai Artea Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Elkar argitaletxea
	Guillaume Eppherre Egilea: Piarres Aintziart \| Jean Louis Davant Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Euskaltzaleen Biltzarra
	Neurtizlariak, Bertsulariak Iparraldez Egilea: Beñat Soulé Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Euskaltzaleen Biltzarra
	Ez dugu nahi. Intsumisioaren ahotsak Euskal Herrian Egilea: Edurne Elizondo Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Gatuzain
	Esku jokoak Egilea: Oihana Esquirol Picabea Kategoria: Liburu-diskoa Argitaletxea: Gatuzain
	Monzon Pastorala Egilea: Kanaldude.tv Kategoria: DVDak Argitaletxea: Gatuzain
	Zeraldaren erraldoia Egilea: Tomi Ungerer \| Itxaro Borda (itzultzailea) Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Ikas euskal pedagogia zerbitzua
	Otsoño Egilea: Grégoire Solotareff \| Mirentxu Ibargarai (itzultzailea) Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Ikas euskal pedagogia zerbitzua
	Maiatz aldizkaria (52. zkia) Egilea: Elkarlana Kategoria: Aldizkariak Argitaletxea: Maiatz
	Maiatz aldizkaria (53. zkia) Egilea: Elkarlana Kategoria: Aldizkariak Argitaletxea: Maiatz
	Saiaren mendekua Egilea: Pierre Mestrot Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Biziaren bidean Egilea: Odon Noblia Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Iza ote iza? Egilea: Xabier Soubelet "Xubiltz" Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Gerezi garaiko Haikuak Egilea: Josu Jimenez Maia Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Idazlanen bilduma IV Egilea: Eñaut Etxamendi Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Idazlanen bilduma V Egilea: Eñaut Etxamendi Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Iturri-Aldeko nere leihotik Egilea: Daniela Albizu Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Post Mortem Scripta Volant Egilea: Itxaro Borda Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Lo Dider de Guernica Egilea: Bernard Manciet Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Maiatz
	Euskal zizelkariak Egilea: Michel de Jaureguiberry \| Patxi Laskarai \| Gaizka Iroz \| Marc Etcheverry Kategoria: Liburuak Argitaletxea: Pimientos argitaletxea