Elaudi

Nun zinen asteburu huntan ?

elaudi — Tue, 04 Nov 2008 13:20:22 +0100

Urtso ihizin ?
Kiwi biltzen ?

Elaudik, Iparra galdu gabe, hegoaldearen konkista abiatu du !

Goizean, Euskadi Irratiko Amarauna emankizunean aritu gira, zuzenean. Laster, emankizun horren berri gure blogean.

Ez ahantz ondoko hitzordua : Bordalen, azaroaren 15ean, Molière antzokian.

Urte bukaerako urratsak

elaudi — Sat, 25 Oct 2008 11:02:21 +0200

Elaudi taldeak bere azken lana "Denborarena" aurkezten jarraitzen du urte ondar honetan. Huna ondoko hitzorduak :

Azaroaren 1ean :
- eguerditan :
Euskadi Irratiko Amarauna Arantxa Kaltzadaren emanaldian izanen gaituzue, zuzenean, FM 94,4 frekuentzian (edo EITB.com web gunean, Euskadi Irratian, "on line")

- aratsean :
Getxoko "Iparra galdu gabe" festibalean, Getxoko antzokian, aratsaldeko 8etan :
Elaudi + Ken Zazpi
Sartzea : 5 euro

Azaroaren 15ean :
Bordalen, Molière antzokian, aratsaldeko 6ak eterditan :
Elaudi + Bidaia
OARA eta EKEk antolaturiko euskal kulturaren gaualdian

Abenduaren 21ean :
Itsasun, aratsaldeko 5etan, Itsasuko herriak antolaturik.

Elaudi toujours sur le pied de guerre !

1er novembre :
- à midi :
nous sommes les invités de l'émission Amarauna de Arantxa Kaltzada sur Euskadi Irratia sur 94,4 en FM (ou sur le web EITB.com, Euskadi Irratia, "on line")

- le soir :
au théâtre de Getxo, dans le cadre du festival"Iparra galdu gabe" à 20h :
Elaudi + Ken Zazpi
Entrée : 5 euros

Le 15 novembre :
à Bordeaux, au Molière, à 18h30 :
Elaudi + Bidaia
dans le cadre de la soirée de présentation de la culture basque organisée par l'OARA eta l'ICB.

Le 21 décembre :
à Itxassou, à 17h, organisé par la mairie.

Elaudiren ondoko emanaldiak

elaudi — Sun, 20 Jul 2008 20:29:31 +0200

Elaudi taldeak segitzen du "Denborarena" izeneko bere azken lanaren aurkezten.
Huna ondoko hitzorduak :

2008ko agorrilaren 2an, Auritzen (Nafarroa), aratseko 8etan ;
2008ko agorrilaren 10ean, Donaixtin ;
2008ko azaroaren 15ean, Bordalen (baieztatzekoa) ;
2008ko abenduaren 21ean, Itsasuko elizan, aratsaldeko 5etan.

Le groupe Elaudi continue la présentation de son dernier travail intitulé "Denborarena".
Voici les prochains rendez-vous :

Le 2 août 2008, à Burguete (Navarre), à 20H ;
Le 10 août 2008, à Saint Just Ibarre ;
Le 15 novembre 2008, au Molière de Bordeaux (à confirmer) ;
Le 21 décembre 2008, à l'église d'Itxassou, à 17H.

Elaudi Euskal Irratietan

elaudi — Thu, 29 May 2008 21:49:02 +0200

Kattalin Indaburu animatzailearen Airez Aire emanaldian, ekainaren 1ean, Elaudi taldeko Andde Carrère-ren elkarrizketa berriz entzuten ahalko duzue, Euskal Irratietan, aratsaldeko bietan :

Gure Irratia : 106,6 FM (Baiona)
Antxeta Irratia : 89,7 FM (Hendaia)
Irulegiko Irratia : 91,8 FM (Donibane Garazi)
Xiberoko Botza : 95,5 FM (Maule)

Emanaldi on !

Bestalde, entzuten ahal duzue maiatzaren 26an, Bleu Musique emanaldia, Elaudi taldeaz, Fabrice Martin animatzaileak aurkezturik 101.3 megahertzetan

Emankizunaren lotura : http://www.radiofrance.fr/chaines/france-bleu/?nr=
7170a55d88409379bd5a81f6b3b6fc18&50efaa89
d0813967a4b85e3204251b67_container_id=19040&
50efaa89d0813967a4b85e3204251b67_container_mode=instances

Vous pouvez réécouter, ce dimanche 1 juin, l'interview de Andde Carrère d'Elaudi, à 14h, dans l'émission de Kattalin Indaburu Airez Aire, sur Euskal Irratiak.

Gure Irratia : 106,6 FM (Bayonne)
Antxeta Irratia : 89,7 FM (Hendaye)
Irulegiko Irratia : 91,8 FM (St Jean Pied de Port)
Xiberoko Botza : 95,5 FM (Mauléon)

A réecouter également, l'émission Bleu Musique du 26 mai dernier présenté par Fabrice Martin, ayant pour invités les membres du groupe Elaudi.

Fréquence de la station France -Bleu Pays Basque : 101.3 FM

Le lien de l'émission : http://www.radiofrance.fr/chaines/france-bleu/?nr=
7170a55d88409379bd5a81f6b3b6fc18&
50efaa89d0813967a4b85e3204251b67
_container_id=19040&50efaa89d0813967a4b85e3204251b67
_container_mode=instances

Elaudi erosi

Pantxix — Wed, 14 May 2008 10:41:32 +0200

Elaudi taldea Marokon egon da 2007ko agorrilean, Soinubila Hazparneko musika eskolako eta Tighza aldeko Berbero musikari gazteen arteko topaketa batean. Abentura horren lekuko izan dute Aldudarrak Bideo elkarteko Peio Duhalde. Filma zati hunek erakusten duenaz, Elaudi ontsa saltzen da Marokoko Atlas ertainean !

Peio Duhalde, de Aldudarrak Bideo, a suivi Elaudi et les jeunes musiciens de l'école de musique Soinubila d'Hasparren, au cours de leur périple / rencontre musicale avec des jeunes berbères du Moyen Atlas marocain. Il semblerait qu'on s'arrache les CD d'Elaudi dans le Moyen Atlas !

Elaudiren diska berria

jakes — Thu, 08 May 2008 11:09:47 +0200

ELAUDI taldeak bere hirugarren KD/DVD-a plazaratu du,
arratsaldeko 5etan. Lan berri hau « Denborarena » deitu dute.
2007ko agorrilan Müsküldiko San Antoni kaperan grabatu kantaldiak du diska osatzen. DVDan ere kantaldiaren zuzenezko grabaketa agertuko da, Aldudarrak Bideoko taldearen lanari esker. Bestalde, Elaudiren 10 urteko bidea eta uda huntako Marokoko bidaiaren berri emaiten duen erreportaia aurkituko duzue, baita ere
Marokon Soinubila musika eskolako haurrekin egin lanaren berri eta irudi.

Proiektu huntako partaideak : Aldudarrak Bideo, Muskuldiko gazteria, Agorila disketxea, Soinubila musika eskola, Izturitzeko pesta komitea, Eusko Jaurlaritza, Euskal Kultur Erakundea.

Eskerrak materiala prestatzeagatik : Garaitzeko Asi eta Garazikus.

Le troisième CD/DVD du groupe Elaudi vient de sortir.
Ce nouveau travail s’intitule « Denborarena ».
Le DVD co-produit par Aldudarrak Bideo,comprend, outre les images du concert (enregistré en public en août dernier à la chapelle Saint Antoine de Muskuldi), un reportage sur le groupe et son voyage musical de l’été 2007 dans le Moyen Atlas marocain, pour un échange entre jeunes musiciens berbères et jeunes musiciens basques de l’école de musique Soinubila.

Les partenaires du projet : la télévision participative Aldudarrak Bideo, les jeunes de Musculdy gazteria, la maison de disque Agorila, l’école de musique Soinubila d’Hasparren, le comité des fêtes d’Izturits, le Gouvernement Basque, l’ Institut Culturel Basque.

Remerciements pour prêt de matériel : l’association Garaitzeko Asi de Auritz-Burguete et la Scène de Pays Baxenafarroa Garazikus.

Laster bloga

elaudi — Tue, 04 Mar 2008 14:38:52 +0100

Elaudik laster bere bloga izanen du ; taldearen berri emaiteko tresna huntan atxemanen dituzue, azken bidaietako argazkiak baita ere azken emanaldiaren bideoa zatiak.
Antolatzaileek ere, behar dituzuen xehetasun guziak izanen dituzue (fitxa teknikoa, prezioa, egutegia)